真实版【圣经 vs 古兰经】谁的内容最残暴??太令人震惊了!快看....!记得分享出去让更多人知道!(内附视频)

Alan     2017-01-08     25700     检举

真实版【圣经 vs 古兰经】谁的内容最残暴??太令人震惊了!

古兰经和圣经,谁的内容比较有争议?这个社会实验揭开你我心中的偏见

真实版【圣经 vs 古兰经】谁的内容最残暴??太令人震惊了!快看....!记得分享出去让更多人知道!(内附视频)

法国恐攻加上近日来伊斯兰国令人发指的行为,许多人会将恐怖攻击和伊斯兰信仰做连结。虽然已有很多人站出来表示全世界穆斯林人口约有 16 亿,相较之下激进派恐怖分子只占非常少数,但从 911 以来从美国电影和媒体建立的伊斯兰偏见恐怕已根深蒂固。

这是荷兰的一个社会实验,节目主持人在书店购买了一本《旧约》圣经,并将其中明显和现代西方规范相冲突的部分画上重点标示,接着包裹上伊斯兰《古兰经》的书皮,拿着这本书上街,采访民众对其中内容的看法。

这些篇章包括《利未记》第 26 章的“你们行事若与我反对、不肯听从我……你们要吃儿子的肉、也要吃女儿的肉。”与《利未记》第 20 章“男人若与男人苟合、像与女人一样……总要把他们治死、罪要归到他们身上”等等,除此之外,经文中也出现砍手的血腥描述。

真实版【圣经 vs 古兰经】谁的内容最残暴??太令人震惊了!快看....!记得分享出去让更多人知道!(内附视频)

听完这些内容,受访者认为有人会将这些内容视为圭臬是不可思议;而提到古兰经和圣经的比较,他们认为古兰经是更具攻击性,相对来说圣经更和平,而且也没有这么严厉。认为《古兰经》是“强迫别人要相信他们想相信的事情”。

当答案揭晓,主持人揭开古兰经的书皮,告诉这些内容其实都出自圣经时,受访者皆感到讶异。其中一位表示自己虽然曾经上过基督教学校,却完全不知道圣经中有这些内容。另外也有受访者承认,自己的确在潜意识中存在偏见。

当然,这个实验使用了最极端的方式呈现人们对伊斯兰的错误认知,例如他选择使用《旧约圣经》而非《新约圣经》,就是强调出过去圣经不合时宜的章节。事实上,伊斯兰教和基督教也有不少共同之处,例如基督教中的摩西就是伊斯兰教中的圣人穆萨、大卫王就是达吾德,以及耶稣就是尔萨。而基督教、伊斯兰教和犹太教更是都承认亚伯拉罕为信心榜样。另外,伊斯兰教和基督教的根本差异就是不认同耶稣的神性,而将他视为一位先知。

世界各大宗教不论是佛教、伊斯兰教或是犹太教、基督教,若要回溯根源可追踪到上千年,每个宗教的诞生都和当时的社会脉络紧紧扣连,经典中的故事皆在处理当代面临的问题;如摩西率领犹太人出红海、释迦摩尼感叹印度种性制度下的苦难而出家等,若将这些基本教义搬到千年后的现代,都需要经过“世俗化”来重新适应当代社会。这个影片提醒我们,不论自己的信仰为何,都要尊重差异,别因少部分激进基本教义派者的行为,而歧视整个宗教。

真实版【圣经 vs 古兰经】谁的内容最残暴??太令人震惊了!快看....!记得分享出去让更多人知道!(内附视频)

近期的恐怖攻击让伊斯兰教受到广泛检视与抨击。

荷兰日前作了一项实验:他们将圣经套上可兰经书封,到荷兰街头向路人念一些与现代西方文化背道而驰的圣经经文。

这些不知情的人会有什么反应?

更多精彩翻译影片: “当你忙碌了一天回到家”来自西班牙的疯狂发型师 新闻操弄的极致 - 目击枪击案的黑人小男孩接受访问,被媒体刻意塑造成小流氓 改变一生的惊喜!

“伊斯兰国”(IS)让恐怖主义阴影笼罩全球,也导致越来越多人对伊斯兰教与穆斯林怀有疑惧,认为伊斯兰文化与基督教文化有太多冲突、无法相容,但事实真是如此吗?

荷兰独立记者进行街头实验,向路人诵读《古兰经》中残酷刑罚的段落。

不少人多所批评,但他们最后才知道,自己听到的内容其实来自《圣经》篇章。

英国《每日电讯报》报导,经常挑战刻板印象的独立记者哈兰(Sacha Harland)与斯浦尔(Alexander Spoor)在You Tube频道发 布的这段街头实验影片,已有200多万人点阅。

片中两人将一本《旧约圣经》包上《古兰经》书衣,向路人诵读“与我们西方规范及价值呈极大对比的惊人段落”。

这些篇章包括《利未记》第26章的“你们行事若与我反对、不肯听从我……你们要吃儿子的肉、也要吃女儿的肉。”与《利未记》第20章“人若与男人苟合、像与女人一样……总要把他们治死、罪要归到他们身上”等等。

路人聆听这些段落时,纷纷出现惊讶表情。一人回应说:“如果在这本书与这种思想的教养下成长,一定会影响你思考的方式。”另一人说:“在我听来,他们想要强迫别人相信他们相信的事。”被问及《古兰经》与《圣经》最大差异时,有人认为《圣经》“没有那么严厉,更和平”,也有人认为伊斯兰教“应该随着世界改变而调整”、“有人把这些古老文献视为绝对真理,让我很不舒服”。

当两名制片人在路人面前拿下书衣,告诉他们其实这些篇章来自《圣经》时,路人都颇为讶异,但反应也非常理性。有人承认自己“的确在不知不觉中怀有偏见”,还有人说:“我小时候听很多《圣经》故事,也上基督教学校,但真不知道《圣经》里有这些内容。”

真实版【圣经 vs 古兰经】谁的内容最残暴??太令人震惊了!快看....!记得分享出去让更多人知道!(内附视频)

主持人向路人诵读包上《古兰经》书衣的《圣经》内容。 影片截图

真实版【圣经 vs 古兰经】谁的内容最残暴??太令人震惊了!快看....!记得分享出去让更多人知道!(内附视频)

这名路人说,她对于“有人把这些古老文献视为绝对真理”感到很不舒服。 影片截图